218 Rue Laval

218 Rue Laval

Beautiful two-bedroom apartment on the second floor of a newer building in downtown Hull, available May 1st.Enjoy the quiet and privacy of having your own separate entrance. Hardwood floors throughout the open concept living/dining room, large master bedroom (12’x10’) with walk-in closet, and second bedroom (9’x8’). The kitchen will have fresh counters and comes equipped with stainless steel appliances: fridge, stove, and dishwasher. Additional perks are air conditioning, in-suite laundry (washer/dryer), private balcony (9’x6’), and dedicated parking at the back of the building.The apartment is 3 minutes from the Alexandria Bridge and close to multiple bus routes along de Sacré-Coeur, Allumettières ou Maisonneuve. You can easily walk to the government buildings of Place du Portage, explore downtown Hull with its many parks, bike paths, restaurants, or cross over to the Ottawa just as easily. If you work or study on the Ottawa side, this option stands out.Credit and reference checks will be requested._________________________________________________Bel appartement de deux chambres au deuxième étage d’un immeuble récent au cœur du Hull, disponible le 1er mai.Profitez du calme et d’intimité grâce à une entrée séparée. Planchers de bois franc dans le salon/salle à manger à aire ouverte, dans la grande chambre des maîtres (12’x10’) avec grand garde-robe «walk-in», et dans la deuxième chambre (9’x8’). La cuisine aura des nouveaux comptoirs et est équipée d’électroménagers en acier inoxydable : réfrigérateur, cuisinière, et lave-vaisselle. Les avantages supplémentaires sont la climatisation, une buanderie dans l’unité (laveuse/sécheuse), balcon privé (9’x6’) et stationnent dédié à l’arrière de l’immeuble.À 3 minutes de route du pont Alexandria et proche de plusieurs circuits d’autobus majeurs qui partent de Sacré-Coeur, Allumettières ou Maisonneuve, se déplacer ne pourrait être plus facile. Vous pouvez marcher facilement aux établissements gouvernementaux de la Place duPortage ou vous promener dans le centre-ville. Si vous travailler ou étudiez du côté d’Ottawa, vous trouverez difficilement un logis comme celui-ci.Une vérification de crédit et références sera demandée.